XXXHolic - opening+ending

30. august 2007 at 13:53 | Rayn |  [[ Anime Lyrics ]]
XXXHolic Opening
Japanese
English
Kuchibiruni boku wo nutte boku no heya ni kita deshou?You came to my room with on your lips , didn´t you?
Anata no kisu mou karada mo nou mo tokete shimaisouFrom your kiss , I feel like my mind and body are melting to nothing
Dai kiraina boku jyuu ku saiI hate myself at age 19
Dai kiraina boku jyuu ku saiI hate myself at age 19
Hakike ga suru kurai , anata no kokoro utsukushii noYou spirits so beautiful , it makes me sick.
Nani hitotsu dekinai , boku ni doushite kisu shite kurerunoSo why would you ever kiss me? I´m so useless
Dai kiraina hibi jyuu ku saiI hate being age 19
Dai kiraina kao jyuu ku saiI hate this face of age 19
Kukukukuroagehachou no yoJust as if were a black swallow-tail butterfly.
Hokurashii hanede tobitaiI want to lift up and fly with pride
Kukuku kudaranai dewa naideDon´t tell me it´s pathetic
Sonna jinsei ga iinoDoesn´t that sound greath?
(iino)
Kukukukuroagehachou no youniPut the dark behind us , like a butterfly
XXXHolic Ending
JapaneseEnglish
Konna kimochi waThis feeling...
Umarete kite hajimeteFor the first time since I was born.
Doumei na ringu fsunagatteLike rings with the same name linked
Soumei to megai atta - Play with you-Wisdom and wishes meet. -Play with you-
Sora no iro madeTo the colors of the sky
Umarekawari hajimeruI will start to be reborn
Ato no One punOnly one more minute
HikattaAnd I will shine.
Hirameki datto aa hiraite ikuAnd as fast as a flash ah , it will open up.
Toritsuku wo yori moMore than being caught up.
Isso hon negatteMoch more than just a little bit , I´ll wish.
Wadakamari wa ando woWith no ill feelings , there is relief.
Itsuka tokeruAnd someday it will melt away.
Konna kimochi waThis feeling...
Umarete kite hajimeteFor the first time sence I was born,
Itte wo hiratteI hold back my step
IkiatteAs I met you by chance.
Mukou agaranaide kara ne?Because I can´t go on to the other side , right?
Konna watashi moThis me
Umarekawareru hazu yoShould been reborn as well.
Korondate naitatteI fall down and cry.
Kanjite kita subete ni ReasonI come to feel them , all the reasons.
 

Be the first one to judge this article.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement
free counters
BLOODY ANIME WORLD