D. Gray-man - The 14th song Tsunaida Te ni Kiss wo

11. august 2009 at 12:42 | Rayn |  [[ Anime Lyrics ]]

*anglický překlad není doslovný, některá slova jsou upravena tak, aby lépe seděla v kontextu

Japanese
English
Soshite bouya wa nemuri ni tsuite
Then, the boy falls asleep
Ikizuku hai no naka no honoo
The flame inside the breathing ashes,
Hitotsu, futatsu to
and one by one
Ukabu fukurami itoshii yokogao
Many dear profiles appear
Daichi ni taruru ikusen no
Thousands of dreams
Yume, yume
drop to the Earth
Gin no hitomi no yuragu yoru ni
On the night when silver eyes flicker,
Umareochita kagayaku omae
the shining you is born
Ikuoku no toshitsuki ga
Even though countless prayers are
Ikutsu inori o tsuchi e kaeshite mo
returned to the earth by the passing millions of years
Watashi wa inori tsuzukeru
I will continue to pray
Douka kono ko ni ai o
No matter what, shower this child with love
Tsunaida te ni KISU o
And kiss on the connected hands
 

1 person judged this article.

Comments

1 Simone Nameless Simone Nameless | 13. august 2009 at 19:23 | React

aojí prepáč že som ti dlho nepísala... ale nebola som doma =] už som sp5 a ešte raz sa ospravedlňujem

2 Rayn Rayn | 16. august 2009 at 11:21 | React

V pořádku ;) i já jsem teď byla chvíli pryč :)

3 Simone Nameless Simone Nameless | 18. august 2009 at 19:57 | React

[2]: super :) a jak bylo ? :)

4 Rayn Rayn | 19. august 2009 at 10:33 | React

Jo bylo fajn ;). Je prýma na chvíli vypadnout z domu  :-)

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Reklama
free counters
BLOODY ANIME WORLD